Übersetzen Französisch Arabisch وجبات منتظمة

Französisch

Arabisch

• Alimentation régulière, grâce au Ministère de l'agriculture, de l'élevage et de l'alimentation

• وجبات غذائية منتظمة تقدمها وزارة الزراعة والثروة الحيوانية والتغذية
De plus, le Gouvernement n'étant pas en mesure de fournir aux prisonniers une alimentation régulière, le Programme alimentaire mondial (PAM) et d'autres partenaires assurent deux repas par jour aux détenus de Monrovia.

كما أن الحكومة غير قادرة على توفير وجبات منتظمة للسجناء، ولذلك فإن برنامج الأغذية العالمي وغيره من الشركاء توفر وجبتين يوميا للسجناء في مونروفيا.
Encore une fois, ce type de situation est intenable à long terme : nous ne pouvons continuer de nourrir plusieurs millions de personnes dans des camps surpeuplés avec des distributions de rations alimentaires.

ومرة أخرى، هذا وضع لا يمكن استمراره على الأجل الطويل. فلا يمكننا أن نبقي ملايين عديدة من السكان يعيشون على تقديم وجبات غذائية منتظمة في مخيمات مكتظة بهم في ظل تلك الظروف.